Translation examples
noun
But they cried. “Nay, nay, you are our rightful king.
Doch sie riefen: »Nein, nein, du bist unser rechtmäßiger König.
"Nay, nay," she answered, "it is gold, pure gold."
»Nein, nein«, erwiderte sie, »es ist Gold, pures Gold.«
noun
So did all the other nineteenth-century nay-sayers.
Sie unterlagen, so wie alle anderen Neinsager im 19.
A ritualistic, confrontational nay-saying, as predictable and extreme as a Japanese Kabuki.
Das Ritual der Konfrontation, des Neinsagens, so vorhersagbar und extrem wie ein japanisches Kabuki-Spiel.
The man had published a book called “God Equals Absolute Zero,” and it created a brief buzz before its convoluted logic bored even the fickle pop-psychology crowd. Gelbaugh’s reputation had decayed from metaphysical whiz kid to cranky nay-sayer in the space of a decade.
Der Mann hatte ein Buch mit dem Titel Gott ist der absolute Nullpunkt veröffentlicht und damit für kurze Zeit Aufsehen erregt – bevor seine verschachtelte Logik sogar die unstete Hobbypsychologensippschaft langweilte. Gelbaughs Ruf hatte sich im Lauf eines Jahrzehnts vom metaphysischen Senkrechtstarter zum verschrobenen Neinsager gewandelt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test