Translation for "naturedly" to german
Naturedly
Translation examples
“Of course!” Auster smiled good-naturedly.
»Natürlich!« Auster lächelte herzlich.
"Oh, of course!" she said crisply and good-naturedly, turning to him again.
«Ach, natürlich!», sagte sie resolut und jovial und wandte sich ihm wieder zu.
Of course, he hadn’t objected and good-naturedly received the envious congratulations of his fellow officers.
Natürlich hatte er nichts dagegen gehabt und gutmütig die neidvollen Glückwünsche der anderen Offiziere entgegengenommen.
It seemed Dupont had been asked by the family to be a sort of MC for the occasion – he assumed the role with evident willingness and natural authority and just a hint of allowable muddle, as if to remind them he was good-naturedly helping out.
Anscheinend hatte Peters Familie Dupont gebeten, bei dieser Gedenkfeier als eine Art Moderator aufzutreten – eine Rolle, die er bereitwillig ausfüllte, mit natürlicher Autorität sowie dem gerade zulässigen Quantum an Schusseligkeit, um sie daran zu erinnern, dass er gerne einsprang.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test