Translation for "naked sword" to german

Naked sword

• nacktes schwert

Translation examples

nacktes schwert

In his hand was a naked sword.
In seiner Hand lag das nackte Schwert.

He still carried his naked sword, and there was blood on the blade.
Er trug noch immer das nackte Schwert in der Hand, und Blut war an der Klinge.

Each statue was of a woman, holding a naked sword vertically before her.
Jede Statue zeigte eine Frau, die vertikal ein nacktes Schwert vor sich hielt.

He wore a mail-shirt over a badly crumpled tunic, and carried a naked sword.
Über einer sehr zerknitterten Tunika trug er ein Kettenhemd, und in der Hand hielt er ein nacktes Schwert.

Kylar flowed into the room in a low stance, the naked sword held in both hands.
Kylar kam in gebückter Haltung ins Zimmer, seine Bewegung eher ein Gleiten als ein Schreiten, das nackte Schwert mit beiden Händen erhoben.

The rustling ceased but, looking down into the opening, Clifford Lynne saw the dull gleam of a naked sword and smiled.
Das Rascheln hörte auf, aber als Clifford nach unten blickte, sah er das stumpfe Schimmern eines nackten Schwertes. Er lächelte.

No mortal could have taken up that naked sword and not been harmed, especially when it had so recently drawn enormous psychic force into itself!
Kein Sterblicher hätte das nackte Schwert ungeschoren aufnehmen können, besonders wenn es erst vor kurzem so gewaltige psychische Energien in sich aufgenommen hatte!

But just before I reached it, it vanished with a sound like thunder, and I saw only Medraut ap Lot, holding a naked sword in his hand, and smiling. EIGHT
Aber gerade, ehe ich das Licht erreichte, verschwand es in einem Donnerschlag, und ich sah nur Medraut ap Lot, der ein nacktes Schwert in der Hand hielt und lächelte.

In the corridor, brandishing naked swords, were other stalwarts, who shone coercer blue and psychokinetic rose-gold, as well as more nonoperant humans carrying Milieu weapons.
Im Korridor wurden nackte Schwerter von anderen Recken im Blau der Koerzierer und im Rosa-Gold der Psychokinetiker geschwungen. Weitere nichtoperante Menschen trugen Milieu-Waffen.

Jim nodded and Angie went back to paying attention to Carolinus with Theoluf, naked sword in hand, scowling at Elly, just in case either she or the other sister might think to interfere. Jim thought.
Jim nickte, und Angie kehrte wieder zu Carolinus zurück. Theoluf blickte, das nackte Schwert in der Hand, Elly finster an, nur für den Fall, daß sie oder ihre Schwester auf den Gedanken kommen könnten, sich einzumischen.