Translation for "multivolume" to german

Multivolume

• multi volumen
• mehrbändig
• mehrbändigen

Translation examples

mehrbändig

Finally I decide on a multivolume set, with beautiful covers, of the Burton translation of The Arabian Nights, pick out one volume, and take it back to the reading room.
Schließlich wähle ich aus einer schönen mehrbändigen Burton-Ausgabe der Märchen aus 1001 Nacht einen Band aus und nehme ihn mit in den Lesesaal.

By adding new information, with sketches when possible, to the multivolume Books of the Fae, thereby providing future generations greater odds of escaping detection.
Indem sie zu den mehrbändigen Büchern über die Feenwesen neue Informationen hinzufügten - mit Zeichnungen, wenn möglich -, gaben sie künftigen Generationen mehr Mittel in die Hand, der Entdeckung zu entgehen.

Meantime, he was slipping maps and training manuals off base to downsize and copy at Kinko’s. He used these to write the multivolume terrorist training guide that became al-Qaeda’s playbook.
Während dieser Tätigkeiten nahm Mohammed Karten und militärische Handbücher aus dem Stützpunkt mit und kopierte sie.22 Dieses Material nutzte er bei der Abfassung des mehrbändigen Leitfadens zur Terroristenausbildung, das zum Handbuch der al-Qaida werden sollte.