Translation for "muckheap" to german

Muckheap

noun

• misthaufen

Translation examples

misthaufen noun

You’d see him kick at something, a feed trough, the corrugated iron round the muckheap, for no reason at all.
Manchmal sah man ihn gegen etwas treten, einen Futtertrog oder das Wellblech um den Misthaufen, ohne einen Grund.

Then he carried Luke’s basket to the bonfire that regularly smouldered near the muckheap, and set light to it.
Dann trug er Lukes Korb zu dem Gartenfeuer, das immer neben dem Misthaufen glomm, und zündete ihn an.

where the house stands like a fungus in a muckheap, chambers for men horses, oxen, and swine, cleansed and uncleansed, all contiguous to one another!
Da steht das Haus wie ein Pilz auf einem Misthaufen, mit Räumen für Menschen, Pferde, Ochsen und Schweine, gereinigt und ungereinigt, alles dicht beieinander!