Translation for "moving hands" to german

Moving hands

• bewegende hände
• bewegen hände

Translation examples

bewegende hände

Sukall glanced warily at the moving hands.
Sukall blickte wachsam auf die sich bewegenden Hände.

Passing a Minto guardpost she saw a lantern swinging from a moving hand;
Während sie an einem Minto-Wachtposten vorbeikam, sah sie an einer sich bewegenden Hand eine Laterne hin- und herschwingen;

Below its gently moving hand, blood spilt across the dust in slicks of dirty gore.
Unter seiner sich leichthin bewegenden Hand zeichneten Blutstropfen geschlängelte Spuren in den Staub.

He said that the exercise of “not-doing” that he had just described would help anyone to feel a line that came out from the moving hand, a line that one could place or cast wherever one wanted to.
Die Übung des »Nicht-tuns«, die er mir soeben gezeigt hatte, so sagte er, würde es einem ermöglichen, eine aus der sich bewegenden Hand hervortretende Linie zu spüren, eine Linie, die man nach Belieben überall hintun oder hinwerfen könne.