Translation for "mouths shut" to german

Mouths shut

• münder geschlossen
• mund geschlossen

Translation examples

münder geschlossen

Just keep your mouth shut from now on.
Halt einfach von jetzt an den Mund geschlossen.

Grim, Luke kept his mouth shut.
Grimmig hielt Luke den Mund geschlossen.

Keep your eyes open and your mouth shut.
Halten Sie die Augen offen und den Mund geschlossen.

It is wisest to keep one's mouth shut while sifting.
»Es ist das Klügste, den Mund geschlossen zu halten, wenn man den Ort auf diese Weise wechselt.«

I’ll keep my eyes and ears open and my mouth shut.”
Ich halte Augen und Ohren offen und den Mund geschlossen.

He kept his mouth shut, the earlier wariness returning.
Er hielt den Mund geschlossen, und die frühere Wachsamkeit kehrte zurück.

I keep my mouth shut and concentrate on breathing through my nose.
Ich halte den Mund geschlossen und konzentriere mich darauf, durch die Nase zu atmen.

I nodded but still kept my nose filters operational and my mouth shut.
Ich nickte, ließ aber meine Nasenfilter weiterarbeiten und hielt den Mund geschlossen.

he kept his mouth shut, while inside he seethed with disbelief and shock.
Er hielt den Mund geschlossen, während er im Inneren vor Unglauben und Schockiertheit dem Siedepunkt nahe war.

You just keep your mouth shut and don’t open the door to anyone but me.”
Halt du einfach deinen Mund geschlossen und mach die Tür niemandem außer mir auf.

mund geschlossen

Just keep your mouth shut from now on.
Halt einfach von jetzt an den Mund geschlossen.

Grim, Luke kept his mouth shut.
Grimmig hielt Luke den Mund geschlossen.

Keep your eyes open and your mouth shut.
Halten Sie die Augen offen und den Mund geschlossen.

It is wisest to keep one's mouth shut while sifting.
»Es ist das Klügste, den Mund geschlossen zu halten, wenn man den Ort auf diese Weise wechselt.«

I’ll keep my eyes and ears open and my mouth shut.”
Ich halte Augen und Ohren offen und den Mund geschlossen.

He kept his mouth shut, the earlier wariness returning.
Er hielt den Mund geschlossen, und die frühere Wachsamkeit kehrte zurück.

I keep my mouth shut and concentrate on breathing through my nose.
Ich halte den Mund geschlossen und konzentriere mich darauf, durch die Nase zu atmen.

I nodded but still kept my nose filters operational and my mouth shut.
Ich nickte, ließ aber meine Nasenfilter weiterarbeiten und hielt den Mund geschlossen.

he kept his mouth shut, while inside he seethed with disbelief and shock.
Er hielt den Mund geschlossen, während er im Inneren vor Unglauben und Schockiertheit dem Siedepunkt nahe war.

You just keep your mouth shut and don’t open the door to anyone but me.”
Halt du einfach deinen Mund geschlossen und mach die Tür niemandem außer mir auf.