Translation for "mountain state" to german

Mountain state

• bergstaat
• berg zustand

Translation examples

bergstaat

POPULATION GAINS CONTINUE FOR CENTRAL AND MOUNTAIN STATES
BEVÖLKERUNGSZUWACHS IN ZENTRAL- UND BERGSTAATEN HÄLT AN

But recent archaeological investigations have revealed that at this time the Andes housed two mountain states, each much larger than previously appreciated.
Aber jüngere archäologische Ermittlungen haben enthüllt, dass es in den Anden damals zwei Bergstaaten gegeben hatte, die beide größer gewesen waren als angenommen.

It happened once in a while, a river of foul atmospheric bile streaming into the Mountain States and getting whipped right around through the Southwest and back to where it came from.
Es passierte immer wieder einmal, dass ein Schwaden fauliger Galle mit der Luft in die Bergstaaten zog, dort direkt nach Südwesten umgewirbelt und wieder dorthin gelenkt wurde, von wo er gekommen war.

In Kandahar there were Russians, Germans, Turks and Frenchmen, all conspiring to win that mountainous state to their side, all playing what Mr Kipling calls the Great Game of politics and intrigue.
In Kandahar gab es Russen, Deutsche, Türken und Franzosen, die sich alle verschworen hatten, den Bergstaat auf ihre Seite zu ziehen und alle, wie Kipling dies nennt, das Große Spiel von Politik und Intrige spielen.