Translation for "motion capture" to german

Motion capture

• bewegungsaufnahme
• bewegungserfassung
• motion-capture

Translation examples

bewegungserfassung

He thinks not in terms of actors but in terms of models for motion capture.
Er denkt dabei nicht an Schauspieler, sondern an Modelle für die Bewegungserfassung.

A technology that facilitates motion capture and assembly, and does indeed put the tools of production into the hands of just about anyone with a serious hankering to make a film.
Eine Technologie, die Bewegungserfassung und Filmschnitt möglich macht und die Produktionswerkzeuge buchstäblich in die Hände eines jeden legt, der den ernsthaften Wunsch hegt, einen Film zu drehen.

motion-capture

We passed Warren from the motion capture studio. "Yo! jPodsters!
Wir kamen an Warren vom Motion-Capture-Studio vorbei. »Yo! jPodster!

The Garage Kubrick is single-handedly making a feature in there, some sort of apparently live-action epic that may or may not involve motion capture.
Dort drin dreht der Garagen-Kubrick im Alleingang einen Film, eine Art Live-Action-Epos mit oder ohne Motion Capture und mit oder ohne echte Schauspieler, auch wenn man den Unterschied später nicht merken wird.