Translation for "more terribly" to german
Translation examples
of a darkness that was terrible, and a luminescence that was more terrible still.
an eine Dunkelheit, die schrecklich, und an eine Lumineszenz, die noch schrecklicher war.
It was all quite terrible . but more terrible for some than for others.
Das war alles in allem schrecklich … doch für einige schrecklicher als für andere.
More terrible than she realized.
Furchtbarer als sie ahnte.
“My breath is going to be terrible.” “More terrible,” Alex corrected.
»Ich werde furchtbaren Mundgeruch haben.« »Noch furchtbarer«, korrigierte Alex.
At that moment something even more terrible happened.
In diesem Moment geschah etwas noch Furchtbareres.
But what comes behind is even more terrible.
Aber was danach kommt, wird furchtbarer sein als alles, was du bisher erlebt hast.
Nothing was more terrible, it was often said, than the vengeance of the traitor.
Nichts war furchtbarer, so sagte man oft, als die Rache eines Verräters.
The greater the splendor, the more terrible the absence and terror that came with it.
Je größer die Pracht, desto furchtbarer die Einsamkeit und der Schrecken, die sich in ihrem Schatten verbargen.
But it would be even more terrible to let a man in that condition keep his job.
Aber es wäre noch furchtbarer, einen Menschen, dem es geschehen ist, in seinem Amt zu belassen.
All of them were terrible to see, more terrible by far than the menacing and ragged figures on the station and about the town.
Alle waren sie furchtbar anzusehn, weit furchtbarer als die bedrohlichen und zerlumpten Gestalten im Städtchen und auf dem Bahnhof.
But they are being held prisoner in a place far more terrible than you can ever imagine.
Doch es wird gefangengehalten, an einem Ort, der furchtbarer ist, als Ihr es Euch vorzustellen vermögt.
Hearing that was more terrible to him than being without fresh carrots for 10 weeks.
Das zu hören, war für ihn furchtbarer, als zehn Wochen ohne frische Mohrrüben zu sein.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test