Translation for "more surprised" to german

More surprised

• mehr überrascht

Translation examples

mehr überrascht

I was more surprised by the level of stupidity of some people.
Mehr überraschte mich, wie blöd einige Leute waren.

The more surprising thing was that she let him.
Noch mehr überraschte es Ny, dass sie ihn ließ.

Even more surprised to find himself rejecting the idea.
Noch mehr überraschte ihn, dass er die Idee wieder verwarf.

“Thanks,” Jacen said, more surprised than sincere.
»Danke«, sagte Jacen, mehr überrascht als aufrichtig.

It was hard to say which of us was more surprised by this.
Es war schwer zu sagen, wer von uns beiden darüber mehr überrascht war.

He’s even more surprised by the picture that presents itself to him in the kitchen.
Er ist noch mehr überrascht von dem Bild, das sich ihm in der Küche bietet.

Philip did not know which was more surprising, Francis or the baby.
Philip hätte nicht sagen können, was ihn mehr überraschte – Francis oder der Säugling.

Somewhat more surprising, I did not hear from Frank.
Was mich schon mehr überraschte, war die Tatsache, daß ich nichts mehr von Frank hörte.

I'm going to die, she thought, and was almost more surprised than terrified.
Ich werde sterben, dachte sie und war beinahe mehr überrascht als entsetzt.

Luke fell silent, more surprised by the accusations than hurt by them.
Luke schwieg, mehr überrascht über die Anschuldigungen als davon betroffen.