Translation for "more regularly" to german

More regularly

• regelmäßiger
• mehr regelmäßig

Translation examples

regelmäßiger

He began to breathe more regularly;
Sein Atem ging jetzt wieder etwas regelmäßiger;

You could work out a little more regularly.
»Du könntest aber 'n bißchen regelmäßiger trainieren.

He nodded, his breath coming more regularly now.
Er nickte, und sein Atem ging jetzt wieder etwas regelmäßiger.

I think I'm going to keep my diary more regularly now.
Ich glaube, ich werde mein Tagebuch jetzt regelmäßiger führen.

I have to visit him more regularly, thought Wallander.
Ich muß ihn regelmäßig besuchen, dachte Kurt Wallander.

Over the next week or two, I started speaking with them more regularly;
Über die nächsten ein, zwei Wochen hinweg begann ich regelmäßiger mit ihnen zu reden.

Marianne was the girl who had made him promise to Write regularly-and, in fact, he had, more regularly than had she.
Marianne war das Mädchen, dem er versprochen hatte, regelmäßig zu schreiben – und er hatte das tatsächlich getan, regelmäßiger, als sie es getan hatte.

Seeing her teeth, Helen made a mental vow to visit her dentist more regularly.
Beim Anblick ihrer Zähne nahm Helen sich vor, in Zukunft regelmäßig zum Zahnarzt zu gehen.

He lay even more deeply unconscious than before, although he seemed to breathe more regularly.
Er lag in noch tieferer Bewußtlosigkeit als zuvor, obwohl er regelmäßiger zu atmen schien.

The black and white spots are distributed more regularly than on a Great Dane and therefore don’t look very nice.
Die schwarz- und weißen Sprenkel sind regelmäßiger verteilt als auf Doggenfell und sehen deshalb nicht schön aus.