Similar context phrases
Translation examples
The mop bucket in the corner was the likely cause of the stink.
Der Putzeimer in der Ecke musste dafür verantwortlich sein.
He smuggled the bloodied clothes away in his mop-bucket, and threw them into the incinerator behind the kitchen.
Er schmuggelte sie in seinem Putzeimer weg und warf sie hinter der Küche in den Verbrennungsofen.
As she navigated the mop buckets, broken chairs, and filthy rolls of carpet in the service alley, she met one of the black-uniformed members of Digger’s crew.
Als sie sich durch die Putzeimer, kaputten Stühle und schmutzigen Teppichrollen im Servicegang hindurchkämpfte, traf sie eines der in schwarz gekleideten Mitglieder von Diggers Team.
Janey made a slow, stately trek across the floor, which was difficult because of the travel magazines, electric heater, broken lamp, and mop bucket that created an obstacle course on the floor.
Janey vollführte einen langsamen, würdevollen Gang durch den Raum, was schwierig war, weil der Boden mit Reisemagazinen, einem Elektroheizer, einer kaputten Lampe und einem Putzeimer mit Wischmopp einem Hindernisparcours glich.
By the door, there’s a wall full of circular glass pressure gauges that haven’t been used in years, as well as two rolling garbage cans, an empty box of air filters, and an empty, filthy mop bucket with a few random tools stored inside.
Die runden Druckanzeigen an der Wand neben der Tür sind seit Jahren nicht mehr benutzt worden. Daneben stehen zwei Abfallwagen, eine leere Kiste mit Luftfiltern und ein schmutziger Putzeimer mit irgendwelchen Werkzeugen.
Caleb Stark filled his mop bucket with hot, soapy water from the big sink in the custodial closet, then pulled the rolling bucket behind him down the long hallway that ran the entire length of the second floor of Dickinson High.
Caleb Stark ließ im Hausmeisterraum heißes Wasser in seinen Putzeimer laufen, gab Reinigungsmittel dazu, stellte ihn in den Putzwagen und schob diesen anschließend durch den langen Flur, der sich über die gesamte Länge des zweiten Stockwerks der Dickinson Highschool erstreckte.
There are some full mop buckets along the floor, and a fluorescent light in the ceiling.
Auf dem Boden stehen Wischeimer, und an der Decke flackert eine Neonlampe.
Barry spun around just in time to hear the mop bucket slam into the wall.
Barry wirbelte herum und hörte, wie der Wischeimer gegen die Wand prallte.
After I wash up, I fill the mop bucket I keep behind the counter.
Nach dem Waschen fülle ich den Wischeimer, den ich hinter der Theke stehen habe, mit Wasser.
I kicked over a mop bucket, and soapy water went sloshing everywhere.
Ich trat im Vorbeilaufen einen Wischeimer um und das seifige Wasser verteilte sich über den ganzen Gang.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test