Translation for "monitor screen" to german

Monitor screen

• bildschirm
• monitorbildschirm

Translation examples

bildschirm

The monitor screen went white.
Der Bildschirm wurde hell.

He turned the monitor screen and looked at it.
Er wandte sich dem Bildschirm des Monitors zu.

Brainwaves cycled slowly on the monitoring screen.
Gehirnwellen liefen langsam über den Bildschirm.

He tapped one of the smeared monitor screens.
Er tippte an einen der verschmierten Bildschirme.

Wedge stared at the monitor screen and frowned.
Wedge starrte den Bildschirm an und runzelte die Stirn.

The giant returned to his bank of monitor screens.
Der Riese kehrte wieder zur Reihe seiner Bildschirme zurück.

The monitoring screens of the gigantic battleship were in full operation.
Die Bildschirme des Schiffsriesen waren in voller Aktion.

LOG ON, the monitor screen replied. McKittrick tapped in:
ZUSCHALTEN, antwortete der Monitor-Bildschirm. McKittrick tippte:

Joseph provided them with a list on his monitor screen.
Joseph stellte diese Liste auf seinem Bildschirm bereit.

He slumped in a chair and stared dully at the monitor screens.
Er ließ sich auf einen Stuhl fallen und sah stumpf auf die Bildschirme.

monitorbildschirm

Working at a junction box beneath a monitor screen were three more members of my old team.
An einem Klemmkasten unter einem Monitorbildschirm sah ich drei weitere Leute aus meinem damaligen Team.

The big clock beneath the monitor screen clicked down the final seconds, its second hand stopping discernibly at each notch on the dial.
Auf der großen Uhr unter dem Monitorbildschirm tickten die letzten Sekunden dahin;

It looked like a television studio, dozens of monitor screens, assorted cryptic banks of knobs and switches, a navigator's table with elbowed lamps and cradled telephones.
Sie sah wie ein Fernsehstudio aus, Dutzende von Monitorbildschirmen, breite Konsolen mit Reihen geheimnisvoller Knöpfe und Schalter, ein Navigationstisch mit Lampen und Telefonen.

more deliberately this time, picturing each one in turn, remembering their positions and their components, seeing in my mind what those sightless eyes looked out to, and flicking through each view like a security guard changing cameras on a monitor screen. I felt nothing amiss; all seemed well.
Ich stellte mir einen nach dem anderen vor, rief mir ihre Position und die jeweiligen Komponenten ins Gedächtnis; ich sah im Geiste, welcher Ausblick sich den nichtsehenden Augen bot, und hastete durch jedes Bild wie ein Sicherheitsbeamter, der sich durch die Monitorbildschirme verschiedener Kameras schaltet. Ich hatte nicht das Gefühl, daß etwas fehlte, alles schien in bester Ordnung zu sein.