Translation for "monetary union" to german

Monetary union

• währungsunion

Translation examples

währungsunion

But Luxembourg was already in a monetary union with Belgium;
Aber Luxemburg hatte bereits eine Währungsunion mit Belgien.

This decision to go for a large monetary union was fateful.
Diese Entscheidung für eine große Währungsunion war schicksalhaft.

Monetary union he saw as the “jewel in the crown” of Europe.
Er betrachtete die Währungsunion als „Kronjuwel“ Europas.

They insisted on no more talk of monetary union.
Sie bestanden darauf, dass nicht mehr von einer Währungsunion gesprochen wurde.

From the start, monetary union had been a political project.
Die Währungsunion war von Anfang an ein politisches Projekt gewesen.

At an unspecified future date, there would be a transition to monetary union.
Zu einem nicht genau angegebenen künftigen Zeitpunkt sollte der Übergang zur Währungsunion stattfinden.

For monetary union to happen, Europe still had to capitalize on these circumstances.
Damit die Währungsunion zustande kam, musste Europa diese Umstände aber noch ausnutzen.

But whether this more permissive ERM still offered a path to monetary union was uncertain.
Doch ob dieser freizügigere WKM immer noch einen Weg zur Währungsunion darstellte, war ungewiss.

It emphasized the need to coordinate the national budgets of the countries cohabiting in the monetary union.
Er betonte die Notwendigkeit, die nationalen Haushalte der Teilnehmerländer an der Währungsunion zu koordinieren.

In particular, reducing budget deficits as required for admission to the monetary union was easier.
Vor allem war es leichter, die Haushaltsdefizite so weit zu senken, wie es für die Aufnahme in die Währungsunion verlangt wurde.