Translation examples
Shannon and Des Moir are there.
Shannon und Des Moir sind auch da.
Moir started with a surprise.
Moir hatte sich eine Überraschung ausgedacht.
“What is he going to say?” queried Moir.
»Was wird er dazu sagen?« erkundigte sich Moir.
Moir pressed a button on his console.
Moir drückte einen Knopf auf seinem Steuerpult.
Moir pointed to a large radar screen.
Moir zeigte auf einen großen Radarschirm.
Moir confirms everything admitted by Scanlon.
Moir bestätigt alles, was Scanlon gestanden hat.
I thought of Moire, wondered how she fared.
Ich dachte an Moire und fragte mich, wie es ihr ging.
Silently, yellow radiance rippled in hypnotic moire.
Geräuschlos kräuselte sich das gleißende Gelb zu hypnotisierendem Moire.
“The Kestrel is made entirely of Fiberglas,”intoned Moir proudly.
»Die Kestrel ist vollständig aus Fiberglas hergestellt«, erläuterte Moir stolz.
She’s got to warn Moire that the Pattern in Rebma has to be guarded also.”
Sie muß Moire bitten, das Muster in Rebma ebenfalls zu bewachen.