Translation for "model showing" to german

Model showing

• modell zeigt
• modell aus

Translation examples

modell zeigt

The model shows this is not necessarily true.
Unser Modell zeigt, dass das nicht unbedingt stimmt.

The old city of Berne is best described as a mountain, a fortress, and a peninsula all at once, as the model shows.
Die Altstadt von Bern beschreibt man am besten als einen Berg, eine Festung und eine Halbinsel, alles zugleich, wie das Modell zeigt.

Models showed that most of the existing species would have coped relatively well, but that was hardly surprising;
Die Modelle zeigten, daß die meisten existierenden Spezies verhältnismäßig gut damit zurechtkommen müßten, aber das war keineswegs überraschend.

The model showed the tobacco mosaic virus, known to scientists as “TMV” and studied throughout the world because it is easy to obtain, highly infectious, and relatively simple.
Das Modell zeigte das Tabakmosaikvirus, das in der Wissenschaft als »TMV« bekannt und weltweit Gegenstand von Untersuchungen ist, weil es gut erhältlich, hoch ansteckend und relativ einfach ist.

modell aus

It was chugging along toward the end of 2099, almost two years from now, and the model showed a million tons of materials were being shipped daily between Ganymede and Rhea, Saturn’s second largest moon.
Dort näherte sich das Modell langsam dem Ende des Jahres 2099, noch fast zwei Jahre entfernt – und laut dem Modell wurden täglich Millionen Tonnen verschiedener Materialien zwischen Ganymed und Rhea, dem zweitgrößten Mond des Saturn, verschifft.