Translation examples
Unfortunately for the senders, those communications were misrouted and will not reach their intended recipient until after you and Ragnar have left Arc-Royal. Still ...
Unglücklicherweise für die Absender wurden diese Botschaften fehlgeleitet und werden ihren Adressaten erst erreichen, nachdem Sie und Ragnar Arc-Royal verlassen haben. Trotzdem…
But the homegrown variety was another matter entirely, and it was amazing how memos notifying the generals' nominal superiors of their plans had been so persistently misrouted.
Doch die Stützpunkte auf ihrem eigenen Grund und Boden: Das war etwas völlig anderes, und es war schon erstaunlich, wie viele Memos, mit denen die offiziellen Vorgesetzten des Generals von diesen Einsatzplänen in Kenntnis hätten gesetzt werden sollen, aus unerfindlichen Gründen ständig fehlgeleitet worden waren.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test