Translation for "miniature golf course" to german

Miniature golf course

• minigolfplatz

Translation examples

minigolfplatz

You and he worked at the same miniature-golf course.
Sie haben beide auf demselben Minigolfplatz gearbeitet.

He also sent me the photo of me at the miniature-golf course.
Er hat mir auch das Foto vom Minigolfplatz geschickt.

We end up settling for a few rounds on a decrepit miniature golf course.
Schließlich einigen wir uns auf ein paar Runden auf einem Minigolfplatz.

The streetlamp’s shining down on you and the solid bulk of the hippo on the edge of the miniature golf course, its enormous shape casting a wide, oblong shadow.
Die Laterne scheint auf dich und das Nilpferd am Rande des Minigolfplatzes, dessen enormer Umfang einen breiten Schatten wirft.

When darkness fell, the youths drove ten miles southwest to a miniature golf course on Highway 366 called Mini-Links.
Als es dunkel wurde, fuhren die Jugendlichen zehn Meilen Richtung Südwesten zu einem Minigolfplatz am Highway 366, der sich Mini-Links nannte.

Glimpses of towns now under kudzu and other vines, moldering in the moss: a long-abandoned miniature golf course with a pirate theme.
Flüchtige Blicke auf Städte, jetzt unter Kudzu und anderen Kletterpflanzen begraben, unter Moos vermodert: ein vor langer Zeit aufgegebener Minigolfplatz im Stil einer Piratenbucht.

You go bowling there, like you used to with your dad as a kid, but you usually start out front, solo, on Chipper’s rotting but still functional Safari Adventure miniature golf course.
Du gehst dort auch bowlen, wie früher mit deinem Vater, als du noch ein Kind warst, aber meistens legst du erst mal eine Solorunde auf dem vergammelten »Abenteuer Safari«-Minigolfplatz ein.

The roofing tiles for the pension arrive too late, the permit for the miniature golf course gets lost in the mail, the cooker hood in the Dutch-style pancake restaurant fails to satisfy local fire and safety regulations.
Die Dachziegel für die Pension werden zu spät geliefert, die Konzession für einen Minigolfplatz geht bei der Post verloren, die Abzugshaube im Pfannkuchen-Restaurant entspricht nicht den örtlichen Sicherheitsvorschriften.

In the varicolored glow of the lights strung in the hedges ringing the former miniature golf course pressed into service as Embassy grounds, the Terran diplomats stood in conversational clumps across the fairways and greens, glasses in hand, nervously eying the door through which Ambassador Clawhammer's entrance was expected momentarily. "Gracious, Retief,"
Die terranischen Diplomaten standen in kleinen Gruppen unter den vielfarbigen Laternen, die in den Hecken um den ehemaligen Minigolfplatz, jetzt Botschaftspark, angebracht waren. Sie unterhielten sich, Gläser in der Hand, und beobachteten nervös die Tür, durch die Botschafter Clawhammer jeden Augenblick erscheinen mußte.