Translation for "mine disaster" to german

Mine disaster

• meine katastrophe
• grubenunglück

Translation examples

grubenunglück

Ardent was a dwarf that the King would have liked to see present at a mine disaster, preferably underneath it.
Feurig war ein Zwerg, den der König gerne bei einem Grubenunglück gesehen hätte, vorzugsweise mittendrin.

Samuel said you were only three when your parents died in a mine disaster.
Samuel erzählte, Sie seien erst drei Jahre alt gewesen, als Ihre Eltern bei einem Grubenunglück ums Leben kamen.

It is often hard to explain to outsiders that Hu Jintao does not wake up in the morning worried about what is happening in the US Senate, but by peasant riots in Henan, the choice of the new party secretary in Shandong, a corruption case in Shanghai, coal-mine disasters in Shanxi and so on.
Hu Jintao wacht nicht morgens auf und zerbricht sich den Kopf darüber, was im amerikanischen Senat geschieht; was ihn umtreibt, das sind die Wahl eines neuen Parteisekretärs in Shangdong, ein Korruptionsfall in Shanghai, Grubenunglücke in Shanxi und so weiter.