Translation for "mesosphere" to german

Mesosphere

• mesosphäre

Translation examples

mesosphäre

• MESOSPHERE The paleogeologists wanted to know what was going on.
• MESOSPHÄRE • Die Paläogeologen wollten wissen, was vor sich ging.

Some things, once gone, cannot be easily restored. • MESOSPHERE
Manche Dinge können, wenn sie einmal verloren sind, nicht leicht wiederhergestellt werden. • MESOSPHÄRE •

• MESOSPHERE time of year, Davis Strait thronged with traffic.
• MESOSPHÄRE • In dieser Jahreszeit drängte sich der Verkehr in der Davis-Strait.

The mesosphere's all wrong and the jet stream is hanging north like it was nailed there."
Die Bedingungen der Mesosphäre sind völlig falsch, und der Jetstream hängt im Norden fest, als wäre er dort festgenagelt.

• MESOSPHERE Stan Goldman watched Auntie Kapur stir the fire with a crooked stick.
• MESOSPHÄRE • Stan Goldman sah zu, wie Auntie Kapur das Feuer mit einem krummen Stab schürte, der eine Aschenwolke aufrührte.

You may be the one to catch that vital clue, to help track these gor-sucking gremlins to their source. • MESOSPHERE
Vielleicht werden gerade Sie derjenige sein, der den entscheidenden Hinweis erwischt, um diese abscheulichen Kobolde zu ihrer Quelle zu verfolgen helfen. • MESOSPHÄRE •

[View of a brown-skinned youth in a greasy bandanna, grasping a rusty railing, staring toward an uncertain future.] • MESOSPHERE
[Anblick eines braunhäutigen Jugendlichen mit schmuddeligem Kopftuch, der sich an eine rostige Reling klammert und einer ungewissen Zukunft entgegensieht.] • MESOSPHÄRE •

As it entered the mesosphere, a blazing, brief new star in the firmament, the Object could have seen its destination—if it had had eyes.
Als das Objekt die Mesosphäre durchbrach, erblitzte ein Licht am Firmament, als wäre ein neuer Stern geboren worden. Das Objekt hätte jetzt seinen Bestimmungsort erkennen können, aber es war blind.

Shield density is a function of shield area; after a point, you can't make it any denser, no matter how much power you put into it. To maintain sufficient density to stop really large kinetic weapons, our shield is going to have to contract well into the mesosphere.
Die Schilddichte ist abhängig von der Schildfläche; über ein gewisses Maß hinaus kann man einen Schild nicht weiter verdichten, wie viel Energie man auch hineinsteckt. Um den Schild zur Abwehr auch wirklich großer Projektile dicht genug zu machen, müssten wir den Schild bis in unsere Mesosphäre hinein kontrahieren.