Translation for "marital problems" to german

Marital problems

• eheprobleme

Translation examples

eheprobleme

Soon he was confiding marital problems.
Bald vertraute er ihr sogar seine Eheprobleme an.

“It’s not about marital problems,” said Sasha.
– Es geht nicht um Eheprobleme, sagte Sascha.

Maud’s appearance was the least of his marital problems.
Mauds Äußeres aber war noch das geringste seiner Eheprobleme.

“I thought you didn’t have any marital problems?”
– Ich denke, du hast keine Eheprobleme?

In London, his marital problems seemed trivial now.
Seine Eheprobleme in London erschienen jetzt banal.

Marital problems? Maybe a drug habit or an incident of child abuse?
Eheprobleme? Vielleicht Drogenprobleme oder ein Fall von Kindesmißhandlung?

That he was somehow above such mundane matters as marital problems?
Glaubte er, ihm könne so etwas nicht widerfahren und er sei über so etwas Profanes wie Eheprobleme erhaben?

And the Army had far more marital problems than battles.
Und in der Armee gab es weit mehr Eheprobleme als Gefechte.

I did not come here to speak of my marital problems, my lord duke.
Mein Herzog, ich bin nicht hergekommen, um über meine Eheprobleme zu sprechen.

And Oliver felt no desire to discuss his marital problems at a quarter to seven in the morning.
Und er selbst verspürte keine Lust, morgens um Viertel vor sieben über seine Eheprobleme zu sprechen.