Translation for "marine traffic" to german

Marine traffic

• seeverkehr
• seeschifffahrt
• schiffsverkehr

Translation examples

schiffsverkehr

The pirates attacked mainly at night, were well able to defend themselves with flak canons against enemies, used the heavy marine traffic as camouflage and, last but not least, almost invariably had a shaman on board.
Die Piraten griffen vorwiegend nachts an, wußten sich mit Flakgeschützen gegen Feinde zu wehren, nutzten den regen Schiffsverkehr in der Deutschen Bucht als Tarnung und hatten nicht zuletzt fast immer einen Schamanen an Bord.

Working closely with their British colleagues at Flamborough Head and Felixstowe, the Dutch marine-traffic-control officers diverted shipping into fresh sea-lanes west of the Freya, the nearest being over five miles west of her.
Die holländischen Radarlotsen, die eng mit ihren britischen Kollegen in Flamborough Head und Felixstowe zusammenarbeiten, leiteten den Schiffsverkehr über westlichere Routen, von denen die der Freya am nächsten gelegene in einem Abstand von sechs Seemeilen an dem Tanker vorbeiführte.