Translation for "mantis" to german

Mantis

noun

• gottesanbeterin

Translation examples

gottesanbeterin noun

I'm not the female mantis.
Ich bin nicht die Gottesanbeterin.

A bit like a preying mantis that doesn't prey - a non-preying mantis if you like.
Ein bißchen wie eine beutegierige Gottesanbeterin, die nicht auf Beute lauert - eine nicht- beutegierige Gottesanbeterin, wenn Sie so wollen.

We sped away from the mantis.
Wir fuhren vor der Gottesanbeterin davon.

The praying mantis that had settled on his bed.
Die Gottesanbeterin hatte sich auf seinem Bett niedergelassen.

Like a whaling hook or the forelegs of a praying mantis.
Wie ein Walfanghaken oder die Vorderbeine einer Gottesanbeterin.

Anyway, the praying mantis, it makes a cocoon.
Jedenfalls, die Gottesanbeterin, die spinnt einen Kokon.

It gave her the posture of a beggar or praying mantis.
Das verlieh ihr die Haltung einer Bettlerin oder einer Gottesanbeterin.

It's only a hunting mantis – several, probably.'
Es ist nur eine Gottesanbeterin, die jagt – wahrscheinlich sind es mehrere.

a silhouetted tree, twisted like a praying mantis;
die an eine Gottesanbeterin erinnernden Umrisse eines Baumes;

‘I’m not doing the praying mantis any more.’
«Die Gottesanbeterin mache ich gar nicht mehr.»