Translation for "malmstrom" to german

Malmstrom

• malmström

Translation examples

malmström

The Moloch plunged into the Malmstrom.
Die Moloch stürzte in den Malmstrom.

This denoted that the Malmstrom was a dimensional hiatus.
Das bedeutete, daß der Malmstrom ein Dimensionsloch war.

So we escaped from the deadly Malmstrom.
So entkamen wir dem tödlichen Malmstrom.

Slowly, the ship’s bow crept over the edge of the Malmstrom.
Langsam schob sich der Bug des Schiffes über den Rand des Malmstroms.

Responsible mountaineers shunned the area just as seamen steered clear of the Malmstrom.
Verantwortungsvolle Bergsteiger mieden diese Gegend wie der Seemann den Malmstrom.

Then there was a deafening report that went echoing around the Malmstrom’s swirling cauldron.
Dann gab es einen gewaltigen Knall, der ohrenbetäubend im Wasserkessel des Malmstroms dröhnte.

by Professor Abdullah Nightingale Malmstrom, The [cont.]. In the lower regions of the Malmstrom there occurs a rare and curious quirk of physics which does, in fact, conflict with all the laws of nature.
von Prof. Dr. Abdul Nachtigaller Malmstrom, der (Forts.): Im unteren Bereich des Malmstroms kommt es übrigens zu einer köstlichen Kuriosität der Physik, die eigentlich allen Naturgesetzen widerspricht.

It was the Malmstrom, the legendary hole in the sea from which the Minipirates had rescued me.
Das war der Malmstrom, das legendäre Loch im Meer, aus dem mich die Zwergpiraten gerettet hatten.

Thanks to their exceptional seamanlike abilities, they alone were capable of tackling the Malmstrom.
Nur sie waren aufgrund ihrer außergewöhnlichen seemännischen Fähigkeiten in der Lage, es mit dem Malmstrom aufzunehmen.

This is thought to be attributable to the Malmstrom’s torque and suction power and its affinity with a dimensional hiatus.
Man vermutet, daß dies dem Zusammenwirken des Drehmoments, der Sogwirkung und der Dimensionslochzugehörigkeit des Malmstroms zuzuschreiben ist.