Translation for "make reservation" to german

Make reservation

• reservieren
• jetzt buchen

Translation examples

reservieren

I’ll make reservations at Charlie Trotters.
Ich reserviere für uns bei Charlie Trotters.

You have to make reservations months in advance.
Man muss dort Monate im Voraus reservieren.

“How soon do we need to make reservations?”
«Wann müssten wir denn reservieren?»

Lots of journalists from the south phoning to make reservations.
Ständig rufen Reporter aus dem Süden an, um ein Zimmer zu reservieren.

Oh, my boy.” He said to Mary, “Make reservations at DiSera’s.
Oh, mein Junge.« An Mary gewandt, sagte er: »Reservier uns was im DiSera’s.

But you'd better make reservations now, because they'll be hard to get.
»Aber du solltest dir besser Plätze reservieren lassen; die sind nicht leicht zu kriegen.«

As you can imagine, from now on, he is going to find it difficult to make reservations.
Wie Ihr Euch vorstellen könnt, wird er es von nun an schwierig finden, einen Tisch zu reservieren.

Maybe I can make reservations for her at the Howard Johnson's, or some motel near the house.
Vielleicht kann ich im Howard Johnson's oder in einem Motel hier in der Nähe ein Zimmer für sie reservieren.

“If we’re going to stay the night,” Alton repeated, “I’d like to make reservations soon.”
«Falls wir über Nacht bleiben», wiederholte Alton, «möchte ich bald etwas reservieren.»