Translation for "make a detour" to german
Similar context phrases
Translation examples
By making this detour, if it ends up being just a detour, I’m not committing us to anything.
Dieser Umweg, wenn er sich denn als Umweg herausstellen sollte, verpflichtet uns zu nichts.
I needed now to make a detour on the way to my visit with Raya Singh.
Jetzt musste ich auf dem Weg zu Raya Singh einen Umweg machen.
they would make a detour and beat back towards the paddy-fields.
sie wollten einen Umweg machen und sich zurück zu den Reisfeldern durchschlagen.
Some of the riders in front of me were making a detour to get through a gate, but I saw the MFH take the wire fence and come to no harm so I set Forio at it and we went over.
Einige der Reiter vor mir machten einen Umweg bis zum nächsten Gatter, aber ich sah, daß der Fuchsmaster den Drahtzaun ohne Schwierigkeit nahm, so setzte ich mit Forio zum Sprung an, und wir kamen hinüber.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test