Translation for "mainly that" to german

Mainly that

• hauptsächlich das
• vor allem, dass

Translation examples

hauptsächlich das

For the relatives mainly.
Hauptsächlich für Verwandte.

Children's things, mainly.
Kindersachen hauptsächlich.

“The point of them, mainly.”
»Ihren Daseinszweck, hauptsächlich.«

About this ship, mainly.
Hauptsächlich über dieses Schiff.

It is mainly for fighting.
Sie dient hauptsächlich zum Kampf.

vor allem, dass

Mainly, she’s relieved that it’s not Marcus.
Vor allem ist Gabi erleichtert, dass es nicht Marcus ist.

I was mainly pissed off by his boozing.
Vor allem pisste es mich an, dass er so viel soff.

I knew it attracted mainly the young and disaffected.
Ich wusste, dass sie vor allem die Jungen und Unzufriedenen anlockte.

Mainly because it was fairly cut and dried.
Was in erster Linie daran lag, dass praktisch alles in trockenen Tüchern war.

Mainly because nobody cares who you are.
Das liegt vor allem daran, dass sich niemand darum kümmert, wer man ist.

She knew he intended it mainly, though not entirely, as a joke.
Sie wusste, dass er es vor allem, wenn auch nicht ganz, als Witz gemeint hatte.

“Mainly, no offense, but I thought you’d be safer back in Minneapolis.
»Nimm’s mir nicht krumm, aber ich fand, dass du in Minneapolis besser aufgehoben warst.