Translation for "ma'am" to german

Ma'am

noun

• gnädige frau
• gnä' frau

Translation examples

gnädige frau noun

You sent for me, ma'am?
»Sie haben nach mir geschickt, gnädige Frau?«

"Is the lady of the house in.'"' "I'll see, ma'am.
»Ist die gnädige Frau daheim?« »Ich schaue nach, Madame.

"No, ma'am." I was beat. I had no get-up-and-go.
"Nein, gnädige Frau." Ich war geschlagen.

I can't find any candles anywhere, ma'am.
»Ich kann nirgendwo Kerzen finden, gnädige Frau.«

'I was just leaving, ma'am,' said Maria.
»Ich wollte gerade gehen, gnädige Frau«, sagte Maria.

"I can program them for you, ma'am," Cholly offered.
»Ich kann sie für Euch programmieren, gnädige Frau«, bot Cholly an.

He went over to her at once. "I'm sorry, ma'am.
Er trat sofort zu ihr. »Tut mir sehr leid, gnädige Frau.

"Yes, ma'am." The only light in the rooms was that cast by the streetlamps.
»Ja, gnädige Frau.« Nur die Straßenlaterne warf noch etwas Licht herein.

"If you pardon my saying this, this is Simpla12, ma'am," Weez said respectfully.
»Verzeihen Sie mir meine Offenheit, gnädige Frau«, sagte Weez respektvoll, »aber wir befinden uns auf Simpla-12.

gnä' frau noun

"Is it — bad news, ma'am?
»Ist es – eine schlechte Nachricht, gnä’ Frau?

"Lots of traffic now, ma'am.
Allerhand Verkehr jetzt, gnä Frau.

My name is Burke, ma'am. And this is—
»Mein Name ist Burke, gnä Frau. Und das ist –«

"Oh, I'm sure he wouldn't, ma'am.
Oh, sicher hat er das nicht, gnä Frau.

"Oh, I know you don't, ma'am.
Oh, das weiß ich durchaus, gnä Frau.