Translation for "love potion" to german

Love potion

noun

• liebestrank

Translation examples

liebestrank noun

“Then there’s the love potion!
Und dann ist da noch der Liebestrank!

‘The love potion, of course.’
»Na, mit dem Liebestrank.«

But Rotfeld wanted no spells or love-potions.
Doch Rotfeld wollte keine Zaubersprüche oder Liebestränke.

They were legion, beginning with the love potion
Es waren unzählige, begonnen mit dem Liebestrank.

‘Well, er … How about a love potion?’
»Also, äh … wie wäre es mit einem Liebestrank?«

Are you telling me these are love potions?
»Wollen Sie mir erzählen, das sei eine Art Liebestrank?«

The wineskin containing the love potion seemed to be intact.
Der Weinschlauch mit dem Liebestrank schien unversehrt.

They cried out for love potions and untraceable poisons.
Sie verlangten Liebestränke und nicht nachweisbare Gifte.

Divinations, love potions, fertility blessings, and protections.
Weissagungen, Liebestränke, Fruchtbarkeitssegen, Schutzzauber.