Translation for "locking bolt" to german

Locking bolt

• klemmbolzen
• verriegelungsbolzen
• riegelbolzen

Translation examples

verriegelungsbolzen

There were automatic locking bolts made of shiny chromium steel mounted on the inside of the door and a small video camera watching them.
Auf der Rückseite der Haustür waren automatische Verriegelungsbolzen aus chromglänzendem Stahl zu sehen.

It was only partially open, a heavy lock bolt welded to it to engage in a hole drilled into the floor so it lay open only wide enough to allow humans through, and not wide enough to allow Prador second-children out.
Sie stand nur teilweise offen; ein schwerer Verriegelungsbolzen war daran festgeschweißt worden und steckte zugleich in einem Loch, das man ins Deck gebohrt hatte, sodass die Tür in einer Position festgehalten wurde, die nur für Menschen breit genug war, nicht jedoch für Prador-Zweitkinder.

riegelbolzen

The gap was just large enough to slide his hand through, his fingers navigating their way between the rods that controlled the locking bolts, to the back plate that concealed the locking mechanism itself.
Seine Finger fanden einen Weg zwischen die Stäbe, von denen die Riegelbolzen bewegt wurden, dann zu der Rückwand, die den eigentlichen Mechanismus des Schlosses verdeckte.