Translation examples
To load and to croak.
Krepieren und aufladen!
‘Don’t load it with everything.
Du darfst ihm nicht alles aufladen.
You may do the loading.
Ihr könnt das Aufladen machen.
“Then we’ll have to load him on ourselves.
Dann müssen wir ihn selbst aufladen.
We can load everything right away.
Wir können sofort alles aufladen.
‘You want me to help load?’
»Werde ich beim Aufladen helfen?«
Help load that radite aboard.
Hilf mit beim Aufladen des Radits!
He says they can load up and get across.
Er sagt, sie können dann aufladen und übersetzen.
As long as you help with the loading, I do not care.
»Meinetwegen, wenn Sie mir dann mit dem Aufladen helfen.«
“We need to get loaded,” he said to Yu.
»Wir müssen aufladen«, sagte er zu ihm.