Translation for "lived in houses" to german

Lived in houses

• lebte in häusern
• in häusern lebten

Translation examples

lebte in häusern

Whites lived in houses built on stone foundations.
Weiße lebten in Häusern, die auf steinernen Fundamenten errichtet worden waren.

People lived in houses they’d inherited and walked streets paved by others long before them.
Die Menschen lebten in Häusern, die sie geerbt, und gingen über Straßen, die andere lange vor ihnen gepflastert hatten.

They lived in houses and raised cities, and wrote upon walls and even spoke the same language, old women not withstanding.
Sie lebten in Häusern und erbauten Städten, schrieben auf Hauswände und sprachen sogar dieselbe Sprache, ungeachtet alter Frauen.

A long time ago, Gail had told Maggie that blacks and whites were separated by rocks. Blacks lived in houses built on dirt.
Vor langer Zeit hatte Gail Maggie einmal erzählt, dass Schwarze und Weiße durch den Stein getrennt seien: Schwarze lebten in Häusern, die auf Erde gebaut waren.

in häusern lebten

Parking was all but impossible around the Crescent where the Shandys, the Feldsters, and a few other faculty families lived in houses that were owned by the college and rented out to the elect.
Auf dem Crescent, wo die Shandys, die Feldsters und diverse andere Fakultätsmitglieder in Häusern lebten, die dem College gehörten und an die hiesige akademische Elite vermietet wurden, war es mehr oder weniger unmöglich zu parken.