Translation for "little points" to german

Little points

• kleine punkte
• pünktchen

Translation examples

kleine punkte

As I recall, we had a Revolution or two settled just that little point.
Soweit ich mich erinnere, hatten wir ein oder zwei Revolutionen, um genau diesen kleinen Punkt zu klären.

“I think we can be sure of that little point,” said Didi Badini, smiling as the vid-screen display abruptly went gray.
»Ich glaube, wir können uns in diesem kleinen Punkt sicher sein«, erwiderte Didi Badini und lächelte, bis das Bild auf dem Vidschirm abrupt grau wurde.

Simon could at last identify the lights as hand-held torches and lanterns, little points of light all in a row, advancing like a glittering snake toward its goal.
Schließlich erkannte Simon, dass die Lichter Fackeln und Laternen waren, kleine Punkte, die sich gleich einer glühenden Schlange auf ein Ziel zubewegten.

pünktchen

Its eyes were just tiny little points of red light deep under brows so heavy someone could have tended bar from behind one of them.
Die Augen waren nur winzige rot funkelnde Pünktchen, tief verborgen unter derart mächtigen Brauenwülsten, daß sich jemand dahinter hätte verstecken können.

Behind the fence sprawled the concrete safety zone bereft of trees or any other vegetation. In the middle of it stood the barely visible dome of the subterranean test installations. More and more machines landed there and I was able to discern hordes of robot commandos looking like little points.
Vor mir lag das baum- und strauchlose Betongelände. In ihm stand, kaum erkennbar, die Buckelwölbung des unterirdischen Prüfstandes. Mehr und mehr Maschinen landeten dort. Roboterkommandos wurden als schwarze Pünktchen erkennbar.