Translation examples
Life is for the living.
Das Leben ist für die Lebenden.
Nothing of life remained.
Nichts Lebendes war übrig.
He clung to life, to the people in his life.
Er klammerte sich an das Leben und an die Lebenden.
‘But that is living death, not life, that is — ’
»Aber das ist kein Leben, das ist der lebende Tod, das ist -«
life itself will claim the living;
das Leben selbst beansprucht die Lebenden;
I barely escaped with my life.
Ich bin nur um Haaresbreite lebend herausgekommen.
Life belongs to those who are alive.
Das Leben gehört den Lebenden.
No one alive will take your life.
Kein Lebender wird dein Leben beenden.
Life damages the living.
Das Leben fügt den Lebenden Schaden zu.