Translation for "lesser" to german

Lesser

adjective

• geringer
• kleiner
• mindere
• klein

Translation examples

geringer adjective

But it is the lesser part.
Aber es ist der geringere.

“Which of us, then, is the lesser?”
»Wer von uns ist dann der Geringere?«

Your lesser failure.
Dein geringeres Versagen.

other barriers -- lesser ones.
andere Hindernisse – aber geringere.

Lesser and greater evil.
Das geringere und das größere Unrecht.

And lesser chefs, they are watching this.
Und geringere Küchenmeister beobachten alles.

These things are for lesser men.
Das tun nur geringere Männer.

For them, it’s the lesser evil now.
Das ist für sie jetzt das geringere Übel.

kleiner adjective

Now have fetched a lesser whip and a lesser badge. Move.
Und jetzt bring mir eine kleinere Peitsche und ein kleineres Abzeichen.

I chose the lesser evil. Lesser evil! I'm Geralt! Witcher .
Ich habe das kleinere Übel gewählt. Das kleinere Übel! Ich bin Geralt von Riva.

That is actually the lesser Library.
Das ist nur die kleinere Bibliothek.

lesser gateways opened in it;
kleinere Tore waren in sie eingelassen;

The Lesser Magellanic Cloud.
Die Kleine Magellansche Wolke.

Greater or lesser probabilities.
Um größere oder kleinere Wahrscheinlichkeit.

Where is Lesser Mezpa?
»Und wo liegt Klein-Mezpa?«

The Lesser Knowledge, yes.
Für das Kleine Wissen – ja.

Was death the lesser concern?
War der Tod unsere kleinere Sorge?

mindere adjective

They competed for the same audience, and the lesser of the two was winning. Lesser?
Sie buhlten um dasselbe Publikum, und das mindere Medium gewann. Mindere?

They were lesser minions.
Sie waren nur eine mindere Brut.

“Any lesser-grade ones?”
„Auch minderer Güte?“

All of us are to be pitied, to a greater or lesser extent.
Wir sind alle mehr oder minder zu bedauern.

He is worth a thousand lesser engineers.
Er wiegt tausend mindere Ingenieure auf.

He had not disappointed or betrayed himself to a lesser life.
Er hatte sich selbst nicht enttäuscht, sich nicht an ein minderes Leben verraten.

You are only a Titan, a lesser child of Gaea!
Du bist doch bloß ein Titan, ein minderes Kind der Gaia!

Cindi Ducanh, lesser daughter of Tran's cousin.
Cindi Ducanh, eine mindere Tochter von Trans Vetter.

Chan, along with assorted other players of greater and lesser talent.
Chan und der anderen mehr oder minder begabten Darsteller.