Translation for "ledge ledge" to german

Ledge ledge

• sims
• leiste leiste

Translation examples

sims

Then, in a series of leaps and bounds—wall to porch, porch to ledge, ledge to tiles—I negotiated my athletic feline way, until I had sprung up onto the guttering of the nearest, lowest roof.
Dann nutzte ich meine kätzische Gewandtheit zu einer Folge von Sprüngen und Sätzen – von der Mauer auf einen Balkon, vom Balkon auf ein Sims, vom Sims aufs Dach –, bis ich in der Dachrinne des nächstgelegenen, niedrigsten Hauses saß.