Translation for "lead roles" to german

Lead roles

• hauptrollen

Translation examples

hauptrollen

You played a lead role.
Sie haben eine Hauptrolle gespielt.

never got any lead roles in anything before.
hatte noch nie eine hauptrolle.

Stefanie had been given the leading role.
Stefanie hatte die Hauptrolle bekommen.

But she'd gotten one and had memorized the leading role.
Sie aber hatte einen ergattert und die Hauptrolle auswendig gelernt.

I shall not be able to play, for I shall be taking the lead role.
Ich selbst kann nicht mitspielen, weil ich die Hauptrolle übernehme.

And then she also snapped up the lead role that Nadia wanted to play.
Und dann hat sie Nadja auch noch die Hauptrolle in diesem Theaterstück weggeschnappt.

All because of a stupid leading role in an even stupider play?
Alles nur wegen dieser dämlichen Hauptrolle in dem noch dämlicheren Theaterstück?

They mounted their premiere with a tenor named Simon Estes in the leading role.
Die Hauptrolle sang ein Tenor namens Simon Estes.

She’d gotten the lead role in every school play since seventh grade.
Sie hatte seit der siebten Klasse in jedem Schultheaterstück die Hauptrolle gespielt.

She was also talented and played some of the leading roles in the plays staged by the class.
Sie war überdies sehr begabt und spielte in den Stücken, die man einstudierte, einige der Hauptrollen.