Translation for "laxatives" to german

Laxatives

noun

• abführmittel
• laxativum
• laxativ

Translation examples

abführmittel noun

They suspected laxatives.
Sie vermuteten Abführmittel.

An up-market laxative?)
Ein Abführmittel der gehobenen Preisklasse?)

Once I prescribed a laxative for him.
Ich habe ihm einmal ein Abführmittel verschrieben.

That's the baby laxative, isn't it?"
Das ist das Abführmittel für Säuglinge, nicht wahr?

“Isn’t Corecktall the name of a laxative?”
«Ist Korrektal nicht der Name eines Abführmittels?»

Kindly granddad on a laxative commercial.
Der nette Großvater aus einem Werbespot für Abführmittel.

Those boys who force-fed him laxatives.
Die Jungs, die ihn dazu zwangen, Abführmittel zu nehmen.

Osmotic laxatives use the same principle of equality.
Osmotische Abführmittel nutzen diese ausgleichende Gerechtigkeit.

It’s much more effective and gentle than harsh, habit-forming chemical laxatives such as Ex-Lax or even herbal laxatives containing senna.
Sie ist wesentlich effektiver und sanfter als heftige, süchtig machende chemische Abführmittel wie Ex-Lax (ein in den USA gebräuchliches Mittel) oder sogar pflanzliche Abführmittel mit Sennablättern.

laxativ noun

He was referring to Redlax, a cross-spectral laxative of instantaneous and unprecedented violence. Even a glimpse would have someone running for the thunderbox as if his life depended on it.
Er meinte Rotlax, ein spektral übergreifend und umgehend wirkendes Laxativ von unerhörter Stärke. Ein Sekundenblick, und man rannte zum nächsten Donnerbalken, als liefe man um sein Leben.