Translation for "landmarks" to german

Landmarks

• sehenswürdigkeiten
• wahrzeichen

Translation examples

sehenswürdigkeiten

He pointed out landmarks to them.
Er zeigte ihnen die Sehenswürdigkeiten.

‘It’s an historical landmark, you know.
Es ist eine historische Sehenswürdigkeit.

He pointed out the landmarks as they went.
Unterwegs machte er sie auf die Sehenswürdigkeiten aufmerksam.

Nor have I seen a single Hollywood landmark.
Und ich habe auch noch keine einzige Sehenswürdigkeit von Hollywood entdeckt.

He counted off the landmarks. St Bernard’s Church.
Er zählte die Sehenswürdigkeiten mit. St. Bernard’s Church.

Notable landmarks include—” “It isn’t funny,” Emma interrupted.
Zu den Sehenswürdigkeiten zählen …« »Das ist nicht lustig«, unterbrach ihn Emma.

All this made it special and expensive, and a landmark in the neighborhood.
Das alles machte es außergewöhnlich und teuer und zu einer Sehenswürdigkeit seiner ganzen Nachbarschaft.

“A landmark,” he reminded her, and kissed another finger.
»Eine Sehenswürdigkeit«, erinnerte Trent sie und küsste den nächsten Finger.

“That’s a real landmark there – Ed Laurie’s old bar.
Das ist Ed Lauries alte Pinte, eine echte Sehenswürdigkeit.

"The arch isn't just a landmark," Duke explained to Loretta.
»Der Rundbogen ist nicht nur einfach eine Sehenswürdigkeit«, erklärte Duke Loretta.

wahrzeichen

Historical landmarks.
Historische Wahrzeichen.

Not a permanent landmark.
Kein ständiges Wahrzeichen.

There would be landmarks to guide me.
An ihren Wahrzeichen würde ich mich orientieren können.

This is a historical landmark, Molly.
Das hier ist ein historisches Wahrzeichen, Molly.

Very important landmark.
Ein bedeutendes Wahrzeichen der Stadt.

It’s a famous sailor’s landmark.”
Er ist ein berühmtes Wahrzeichen für die Seeleute.

Was this a gangster’s pyramid, his landmark for the ages?
War das die Pyramide eines Gangsters, sein Wahrzeichen für die Jahrhunderte?

Here stands Regensburg’s landmark cathedral.
Hier steht das Wahrzeichen Regensburgs: der Dom.

This was the landmark she had been trying to remember: this temple.
Nach diesem Wahrzeichen hatte sie in ihrem Gedächtnis gesucht, nach diesem Tempel.

Picked a recognizable landmark to start off from.
Hast ein erkennbares Wahrzeichen als Ausgangspunkt gewählt.