Translation for "landing permission" to german

Landing permission

• landeerlaubnis

Translation examples

landeerlaubnis

No insignia, but the pilot claims to be on urgent Security business and requests landing permission.
Er hat keine Kennzeichen, aber der Pilot behauptet, dass er in einer dringenden Sicherheitsangelegenheit kommt, und bittet um Landeerlaubnis.

No insignia, but the pilot claims to be on urgent Security business and requests landing permission." A trick?
Er hat keine Kennzeichen, aber der Pilot behauptet, dass er in einer dringenden Sicherheitsangelegenheit kommt, und bittet um Landeerlaubnis.« Ein Trick?

Only about 60 battle-damaged fighting units received landing permission from Rhodan. Thus it was that Galactic Traders landed for the first time on Terranian soil where they were received by a silent and
Nur etwa sechzig im Kampf beschädigte Einheiten erhielten von Rhodan Landeerlaubnis. So geschah es, daß die Galaktischen Händler zum ersten Male auf irdischem Boden landeten, wo sie von einer schweigenden, feindselig blickenden Menschenmenge in Empfang genommen wurden.