Translation examples
Seth smiled at me, and my heart raced at the juxtaposition of the animal desire and trademark laidback look on his face.
Seth lächelte mich an, und mein Herz raste angesichts des Gegensatzes von animalischem Verlangen und typisch gelassenem Ausdruck.
He was perpetually laidback and upbeat, and his "youth" always made the rest of us want to baby him. "Oh, man. This is going to be great.
Er war immerzu gelassen und optimistisch, und seine ‹Jugend› verführte uns dazu, ihn zu verhätscheln. «Oh, Mann! Das ist ja prächtig.