Translation for "kinds of meat" to german

Kinds of meat

• arten von fleisch

Translation examples

arten von fleisch

He was less enthusiastic about bacon—or any kind of meat—than he had been before...
Sein Appetit auf Schinken – und auf jede Art von Fleisch – hatte gegenüber früheren Zeiten merklich nachgelassen …

Valent supplied meals to public and private institutions and oversaw the butchering of all kinds of meats.
Die Valent belieferte zahlreiche öffentliche und private Einrichtungen mit Fertigmenüs und unterhielt Schlachtbetriebe für alle Arten von Fleisch.

Any kind of meat would do, but fortuitously Prador had a particular relish for the meat of their own kind.
Jede Art von Fleisch hätte als Abhilfe ausgereicht, aber zufällig fanden Prador das Fleisch der eigenen Artgenossen besonders schmackhaft.

I can smell every kind of meat there ever was, and a whole bunch of sauces so good, they make my teeth ache.
Ich kann jede Art von Fleisch riechen, die es je gab, und eine ganze Menge Soßen, die so gut sind, dass meine Zähne wehtun.

Interesting perhaps, even heartwarming, but not proof of anything — indeed, generally misleading, as that kind of meat-heavy, Atkins-like diet is not exactly known as the healthiest way to eat.
Interessant vielleicht, womöglich sogar herzerwärmend, aber kein Beweis für irgendetwas, ja insgesamt eher irreführend, da diese Art von fleisch-lastiger Atkins-Diät bekanntlich nicht zu den gesündesten gehört.