Translation for "kiddo" to german

Kiddo

• kind

Translation examples

kind

Kiddo, you did it!
»Kind, du hast’s geschafft!«

"But I didn't die there, kiddos.
Aber gestorben bin ich davon nicht, Kinder.

"What's wrong, kiddo?" I whispered.
»Was hast du, mein Kind?«, flüsterte ich.

“What do you think, kiddos?” she asked.
»Na, was glaubt ihr, Kinder?«, fragte sie.

“You listening to my head, kiddo?” Her mouth twitched.
„Du lauschst meinen Gedanken, Kind?“ Ihr Mund zuckte.

He had a black bag in one hand. With the other, he snatched up the kiddo.
In einer Hand hatte er eine schwarze Reisetasche, mit der anderen schnappte er sich das Kind.

The word was like a needle through her breastbone. “Hey, kiddo,” Cadie said.
Das Wort fuhr ihr wie eine Nadel durch das Brustbein. »Hallo, Kind«, sagte Cadie.

Wilma had made him, but there was nowhere for her to go, handicapped as she was by her kiddo.
Gehen Sie weg!« Wilma hatte ihn identifiziert, aber sie konnte ihm nicht weglaufen. Das Kind hinderte sie daran.

They also looked like the saddest, most desperate kiddos Alec had ever seen.
Außerdem sahen sie wie die traurigsten und verzweifeltsten Kinder aus, die Alec je zu Gesicht bekommen hatte.

In the picture, a younger, slimmer Kingsley posed with his wife and three bathing-suited kiddos on a beach somewhere.
Auf dem Bild posierte ein jüngerer, schlankerer Kingsley mit seiner Frau und drei Kindern in Badekleidung an irgendeinem Strand.