Translation for "key points" to german

Key points

• schlüsselpunkte

Translation examples

schlüsselpunkte

She set up a few candles in key points of power.
Sie stellte ein paar Kerzen an den Schlüsselpunkten der Macht auf.

Because today’s journey back in time was the key point to the master plan that Lesley had thought up with me.
Denn der heutige Sprung war der Schlüsselpunkt in dem Masterplan, den Leslie und ich ausgeheckt hatten.

One of the key points where changes in behaviour could be effected, the article said, was when violent men became fathers.
Einer der Schlüsselpunkte, an denen sich Verhaltensänderungen bewirken ließen, so hieß es in dem Artikel, war, wenn gewalttätige Männer Väter wurden.

The combination of tightness in prices (daily or weekly price closes being very near each other) and dried-up volume at key points is generally quite constructive. Big Volume Clues Are Valuable
Die Kombination aus eng laufenden Preisen (Tages- oder Wochenschlusskurse sehr dicht beieinander) und rückläufigem Volumen an Schlüsselpunkten ist im allgemeinen sehr aussagekräftig.

The first was longer than the second and included several key points—such as fidelity, because experience had taught me that unfaithfulness is destructive and tiring—and other less essential requirements such as reserving the right to decorate our house in my taste.
Die erste war ein Endchen länger als die zweite und enthielt einige Schlüsselpunkte wie etwa Treue - denn die Erfahrung hat mich gelehrt, daß das Gegenteil die Liebe zerstört und sehr ermüdend ist - und andere eher anekdotische wie zum Beispiel, mir das Recht einzuräumen, unser Haus nach meinem Geschmack einzurichten.