Translation examples
I'm not just alone. I'm lonely.
Ich bin nicht nur allein. Ich bin einsam.
‘Are you …’ Richard gave a disbelieving laugh. ‘… are you mad?’ ‘No. Just alone.’
»Sind Sie …«, Richard lachte ungläubig auf, »sind Sie verrückt?« »Nein. Nur allein.«
She felt horribly alone, not lonely, not even solitary, just alone, single, only, kin to nothing that existed here or otherwhere.
Sie fühlte sich entsetzlich allein, nicht einsam, nicht einmal verlassen, nur allein, abgesondert, mit keinem Lebewesen auf dieser und allen anderen Welten verwandt.