Translation for "junior officers" to german

Junior officers

• jüngere offiziere
• junior-offiziere

Translation examples

jüngere offiziere

said the junior officer, “what’s there?”
Sehe ich, sagte der junge Offizier, aber was gibt es dort?

You are an over-promoted junior officer.
Du bist ein übertrieben schnell beförderter junger Offizier.

Which will leave only junior officers in command.
»So dass als Stellvertreter ausschließlich jüngere Offiziere im Dienst sein werden.«

Every junior officer looked on the General Staff as mental defectives.
Jeder junge Offizier betrachtete den Generalstab als schwachsinnig.

Speak when you’re spoken to was the rule for junior officers.
Man redet nur, wenn man angesprochen wird, daran hatten sich junge Offiziere zu halten.

a junior officer on the bridge shouting orders to the men at the winch.
Ein junger Offizier schrie den Männern an der Winde Befehle zu.

Smith followed his junior-officer escort into the elevator.
Smith folgte dem jungen Offizier, der ihn abgeholt hatte, in den Fahrstuhl.

LeGuin felt bad for being so hard on the junior officer.
LeGuin war nicht wohl dabei, so hart zu dem jungen Offizier zu sein.

I’m surprised that your junior officers entertain such thoughts at all, Kalan.
Es überrascht mich, dass Ihre jungen Offiziere sich so etwas auch nur vorstellen können, Kalan.

One of them, the Tracker knew, must be the junior officer commanding the unit.
Der Spürhund wusste, einer von ihnen musste der junge Offizier sein, der diese Einheit führte.

junior-offiziere

He’d missed the Falklands, as a junior officer—which, for a while, had rankled.
Er war als Junior-Offizier zu jung für den Falkland-Krieg gewesen – was eine Weile an ihm genagt hatte.

Lansing continued, "You get to ignore the wishes of your junior officers whenever it suits you.
Man kann die Wünsche der Junior-Offiziere ignorieren, wann immer es einem passt.