Translation for "jewish families" to german

Jewish families

• jüdische familien
• jüdischen familien

Translation examples

jüdische familien

'There's a Jewish family here,' she said then.
„Eine jüdische Familie ist hier", sagte sie dann.

We are a Jewish family, Mr. Taylor.
Wir sind eine jüdische Familie, Mr. Taylor.

This Jewish family is waiting in the hospital lobby.
In der Krankenhaushalle wartet eine jüdische Familie auf den Arzt.

Nor are there Jewish families in Reunion Park.
Es gibt auch keine jüdischen Familien in Reunion Park.

They even said they could place the baby in a Jewish family—although where they aim to find a Jewish family in Canada, who knows?
Sie haben sogar gesagt, dass sie das Baby in einer jüdischen Familie unterbringen könnten – wobei ich nicht weiß, wo sie in Kanada eine jüdische Familie auftreiben wollen.

“Also, I’ve still got my commitments with the Jewish family.”
»Außerdem habe ich Verpflichtungen gegenüber dieser jüdischen Familie.«

I myself belong to a long-established Jewish family from the Loiret.
Ich selbst gehöre einer sehr alten jüdischen Familie aus dem Loiret an!

In many Jewish families there is a wholesome and edifying family spirit.
In vielen jüdischen Familien herrscht ein gesunder und erbaulicher Familiengeist.

All the Jewish families he knew celebrated it the same way.
Sie wurde von allen jüdischen Familien, die er kannte, auf gleiche Art gefeiert.

Hundreds of dockers’ children were looked after by Jewish families then.
Hunderte von Schauermannskindern wurden damals von jüdischen Familien versorgt.