Translation for "it takes place" to german

It takes place

• es findet statt
• es erfolgt

Translation examples

es findet statt

The exchange takes place.
Der Austausch findet statt.

This concert will take place because Lestat wants it.
Dieses Konzert findet statt, weil es Lestat wünscht.

The conversation takes place, even though I am not conscious of it.
Das Gespräch findet statt, obwohl ich mir dessen nicht einmal bewusst bin.

The wedding will take place as soon as your wounds have healed.
Die Hochzeit findet statt, sobald deine Wunden geheilt sind.

This reading takes place after Rose McGowen’s left the house they share in the Hollywood Hills.
Diese Sitzung findet statt, nachdem Rose McGowen das von den beiden gemeinsam bewohnte Haus in den Hollywood Hills verlassen hat.

The true life takes place when we're alone, thinking, feeling, lost in memory, dreamingly selfaware, the submicroscopic moments.
Das wahre Leben findet statt, wenn wir allein sind, denken, fühlen, verloren in Erinnerungen, träumerisch unserer selbst bewusst, in submikroskopischen Momenten.