Translation for "it compel" to german

It compel

• es zwingt
• sie zwingen

Translation examples

es zwingt

Nothing compels me to do this.
Nichts zwingt mich dazu, das zu tun.

it does not compel one to enter.
er zwingt niemanden zum Eintreten.

The Folk compel them to be happy.
Der Zauber des Feenvolks zwingt sie, glücklich zu sein.

Nothing compels us to do it, Mary or me.
Nichts zwingt uns, Maria oder mich, das zu tun.

Duty compels me to impart this information to you.
Die Verantwortung zwingt mich, Ihnen davon Mitteilung zu machen.

People are not compelled by law to play cards with me.
Das Gesetz zwingt niemanden, mit mir Karten zu spielen.

How does the sea feel the moon compelling her to him?
Wie fühlt das Meer den Mond, der es zu sich zwingt?

And that duty compels me to act with alacrity and without delay.
Und dieses Amt zwingt mich dazu, mit Einsatzfreude und unverzüglich zu handeln.

It is instinct that compels me to ask: at what cost to us?
Es ist reiner Instinkt, der mich zwingt zu fragen: um welchen Preis?

We’re not compelled by law to serve wine and spirits and beer.
Das Gesetz zwingt uns nicht, Wein, Schnaps und Bier zu servieren.

sie zwingen

But the times compel it.
Aber die Zeiten zwingen mich dazu.

I shall not compel you.
Ich zwinge dich nicht.

Are you going to compel her?
Wollen Sie sie dazu zwingen?

To compel you to marry?
Dich zur Heirat zu zwingen?

Compel her to lie with you.
Zwinge sie, mit dir zu schlafen.

But I can’t compel you.
Aber ich kann Sie ja auch nicht zwingen.

Circumstances compel unity;
Die Umstände zwingen zur Einheit;

You are not compelled to go.
Niemand kann dich dazu zwingen, mit ihnen zu gehen.

We can compel men not to be bad, but we cannot compel them to be good, don’t you find?
Wir können die Menschen zwar zwingen, nichts Böses zu tun, aber wir können sie nicht zwingen, Gutes zu tun, meinen Sie nicht auch?